Una carta oficial llena de errores gramaticales desató burlas tras ser corregida públicamente por un estudiante del MIT en redes.
Secretaria de Educación de EE. UU. genera polémica por carta a Harvard corregida en tinta roja
La secretaria de Educación de Estados Unidos, Linda McMahon, envió una carta oficial al presidente interino de Harvard, Alan Garber. En esta le informaba que la institución no recibiría nuevas subvenciones federales.
Sin embargo, el contenido del documento llamó la atención no por su fondo, sino por la forma. Contenía múltiples errores ortográficos, gramaticales y de redacción que desataron una ola de críticas en redes sociales.
La carta fue publicada en la red social X (antes Twitter), donde rápidamente se viralizó al ser editada y corregida por un estudiante de doctorado del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT).
En tinta roja, el joven marcó errores como uso incorrecto de mayúsculas, frases inconclusas, tiempos verbales mal empleados y confusiones semánticas entre palabras como “sistémico” y “sistemático”.
“Una carta digna de reprobar un curso de redacción”
La versión corregida fue compartida miles de veces en redes sociales, acumulando más de 250 mil “me gusta” y decenas de miles de comentarios.
Aunque algunos usuarios pensaron que la corrección fue obra de un estudiante de Harvard, el autor confirmó ser del MIT, añadiendo un toque irónico a la disputa entre la administración Trump y el mundo académico.
Este episodio ocurre en medio de crecientes tensiones entre el gobierno republicano y las universidades consideradas liberales, especialmente por temas de financiamiento y libertad académica. Lo que buscaba ser un golpe político terminó convertido en una clase viral de gramática y redacción… cortesía de internet.
